31 Aralık 1997 tarih ve 23217 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan ve sonraki değişikliklerle
KILAVUZ KAPTAN YETERLİKLERİ HAKKINDA YÖNETMELİK
 

BİRİNCİ BÖLÜM
Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Amaç


Madde 1- Bu Yönetmelik, T.C. karasuları içinde bulunan denizler, boğazlar,limanlar ve akarsularda seyreden, demirleyen, demirden kalkan, yanaşan ve kalkan gemilerin, can, mal ve çevrenin güvenliğini sağlamak için, aldıkları ve alacakları kılavuz kaptanların yeterliklerini belirlemek amacıyla hazırlanmıştır.
 

Kapsam


Madde 2- Bu Yönetmelik, Türkiye karasuları içinde bulunan denizler,boğazlar, limanlar ve akarsularda gemilere kılavuzluk hizmeti veren kılavuz kaptanların yeterlikleriyle ilgili tüm hususları kapsar.

Dayanak

Madde 3- Bu Yönetmelik, ….. Sayılı “Müsteşarlık Yetki Kanunu” ‘na dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar


Madde 4- Bu Yönetmelikte geçen;
a) İdare: Başbakanlık Denizcilik Müsteşarlığı'nı,
b) Kılavuz Kaptan: Yönetmelikte belirtilen kılavuz kaptan yeterlikbelgesine sahip ve kılavuz kaptan almanın zorunlu veya isteğe bağlı olduğu yerlerde gemi kaptanına, geminin seyrinde ve manevrasında, yetkili kılavuz kaptan belgesine dayanarak yardım edip danışmanlık yapan kişiyi,
c) Kılavuzluk Teşkilatı: Sınırları belirlenmiş bir liman, boğaz, körfez gibi bir bölge içinde, idarece kendisine kılavuzluk hizmetlerini yapma izni verilmiş bir kuruluşu,
ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM
Yeterlik Dereceleri ve Yeterlik Belgesi Alma Şartları


Kılavuz Kaptan Yeterlikleri


Madde 5- Kılavuz Kaptan yeterlikleri dört çeşittir:


a) Liman Kılavuz Kaptanı: Liman kılavuz kaptanları, yalnız yetkili bulundukları liman sınırları,
b) İstanbul Boğazı Kılavuz Kaptanı: İstanbul Boğazı kılavuz kaptanları, İstanbul Boğazı için belirlenen kılavuz kaptan alma ve çıkartma yerleri sınırları,
c) Çanakkale Boğazı Kılavuz Kaptanı: Çanakkale Boğazı kılavuz kaptanları, Çanakkale Boğazı için belirlenen kılavuz kaptan alma ve çıkartma yerleri sınırları, içerisinde kılavuz kaptanlık yaparlar.
Kılavuz kaptanların yetkili bulundukları liman ve/veya sınırlar yeterlik belgelerinde belirtilir.
d) Deniz Kılavuz Kaptanı:Deniz kılavuz kaptanları, liman sınırları dışında kalan yerlerde kılavuzluk hizmeti görürler. Ayrıca, kılavuzluk teşkilatı ve yetkili liman kılavuz kaptanı mevcut olmayan limanlarda İdarenin izni ile, o limanın kılavuz kaptanlığını da yapabilirler.
Deniz kılavuz kaptanları, kılavuzladıkları geminin vardığı limanda veya Boğazda yetkili liman veya Boğaz kılavuz kaptanı bulunduğu takdirde, o limanın veya Boğazın kılavuz kaptanlık yeterlik belgesini haiz bulunsalar dahi, gemiyi liman veya Boğaz sınırları içinde kılavuzlayamazlar.
Kılavuz Kaptan Yeterlik Belgeleri Alma Şartları
Madde 6- Herhangi bir kılavuz kaptan yeterlik belgesini alabilmek için;
a) Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olmak,
b) Uzakyol Kaptanı (Oceangoing Master) yeterlik belgesine sahip olmak,
d) Sağlık durumunun deniz hizmetine elverişli olduğunu, bu Yönetmeliğin ilgili hükümlerine göre belgelemek,
e) Düzgün, akıcı ve kekelemeden konuştuğunu hastaneden alınmış belge ile ispatlamak,
f) 7 nci madde gereğince staj görmek ve bonservis almak,
g) İlgili sınav konularına göre yapılacak sözlü ve uygulamalı sınavı kazanmak,
gereklidir.

Kılavuz Kaptan Stajı


Madde 7- Kılavuz kaptan yeterlik belgesi sınavına girebilmek için, kılavuz kaptan adaylarının aşağıdaki staj şartlarını yerine getirmeleri şarttır.


I- Liman Kılavuz Kaptanı Stajı


a) Stajer kılavuz kaptan olmak için başvurular, ilgili Liman Başkanlıkları,kılavuz stajına girecek adaylardan bu Yönetmeliğin 6 ıncı maddesinin (a),(b),(d) ve (e) bentlerinde belirtilen şartlara uygun olanlara staj defteri düzenler ve adayları staj defteri ile birlikte iş hacimlerine gore varsa öncelikle kamu limanının kılavuzluk teşkilatına, yoksa iş hacimlerine gore kılavuzluk teşkilatına gönderir.
Kılavuzluk teşkilatlarına gönderilecek stajyer kılavuz kaptan adaylarının sayısı, idare tarafından yetkilendirilmiş kılavuzluk teşkilatlarında fiilen çalışan kılavuz kaptan istihdamının yüzde onunu geçmeyecek şekilde, müracaat tarihleri baz alınarak liman başkalığı ile kılavuzluk yeşkilatınca birlikte belirlenir. Kılavuzluk teşkilatları, kendilerine gönderilen adayı staja başlaşlatarak staja başlama tarihi ilgili liman başkalığına bildirir.

b) Kılavuzluk stajına girecek kılavuz kaptan adayı, staja başlamadan önce, EK-A'da örneği verilen staj hizmet defterinin sayfalarını kılavuzluk teşkilatı ile yerel liman başkanlığına onaylatır. Liman başkanlığının onay tarihinden önce yapılmış staj geçerli sayılmaz.

c) Stajyer kılavuz kaptan, kılavuzlanmasına katıldığı her gemide staj hizmet defterine, geminin adını, bayrağını, gros tonajını, boyunu, mevcut suçekimini, kılavuzlamanın çeşidini, tarihini, başlama ve bitiş saatlerini, gemi kaptanının, kılavuz kaptanın adlarını yazar, gemi kaptanı ve kılavuz kaptan ile birlikte imzalar. Ancak, 13 üncü maddenin (b) bendine göre staj yapanlar, stajyer kılavuz kaptan defterinde kılavuz kaptanın imzalaması gereken bölümü, ilgili liman başkanına imzalatırlar.
d) ilgili kılavuzluk teşkilatı, stajını tamamlayan kılavuz kaptan için stajer kılavuz kaptanı yanında götüren bütün kılavuz kaptanlardan yazılı görüş alır ve bu görüşleri değerlendirerek,stajer kılavuz kaptana bir bonservis verir. Bonsrevis alamayan stajyer kılavuz kaptan sınava giremez. Kılavuzluk teşkilatı, stajer kılavuz kaptanın stajı bitirdiğine dair belge düzenleyerek, staj defteri ve bonservis ile birlikte ilgili liman başkanlığana gönderir. Liman Başkanlığı belgeleri değerlendirerek, aday için sınava giriş belgesi düzenler.
e) Stajyer kılavuz kaptan, ilgili limanda en az 3 ay ve 500 gros veya daha büyük tonajda en az 60 geminin kılavuzlanmasında bulunacaktır. Ancak İdare, trafiği az olan küçük limanlarda üç ay içinde 60 gemi gelmediğinde bu sayıyı 40'a düşürebilir.
f) Yukarıdaki süreler içinde, belirtilen sayılarda geminin kılavuzlanmasında bulunulmadığı takdirde, gemi sayısı asgari sayıyı buluncaya kadar staj süresi uzatılır. Asgari sayıda gemi, belirtilen süreden daha kısa zamanda kılavuzlanmış olsa dahi, asgari staj süresinin tamamlanması şarttır.
g) Kılavuzluk stajının limanın bütün bölgelerinde geçirilmiş olması zorunludur. Ancak, İstanbul Limanında, Haydarpaşa ve Karaköy'de en az 25'er, limanın diğer bölgelerinde ise en az 10 geminin kılavuzlanmasında stajyer olarak bulunulacaktır.
II- İstanbul Boğazı Kılavuz Kaptanı Stajı
a) Bu maddenin (I) nolu bendinin (a, b, c ve d) altbentleri, İstanbul Boğazı kılavuz kaptanı stajyerleri için de geçerlidir.
b) Stajyer kılavuz kaptan, İstanbul Boğazı'nda en az 3 ay ve 5.000 gros veya daha büyük tonajda en az 160 geminin kılavuzlanmasında bulunacaktır.
c) Yukarıda belirtilen 3 ay içinde, belirtilen nitelikte 160 geminin kılavuzlanmasında bulunulmadığı takdirde, gemi sayısı asgari sayıyı buluncaya kadar staj süresi uzatılır. Asgari sayıda gemi, belirtilen süreden daha kısa zamanda kılavuzlanmış olsa dahi, asgari staj süresinin tamamlanması şarttır.
d) Kılavuzluk stajının Boğaz'ın tümünde geçirilmesi zorunlu olup,kılavuzlanmasında bulunulan gemilerden 80 adedinin Karadeniz'e giden ve 80 adedinin de Marmara Denizi'ne giden gemiler olması zorunludur.

III- Çanakkale Boğazı Kılavuz Kaptanı Stajı
a) Bu maddenin (I) nolu bendinin (a, b, c ve d) altbentleri, Çanakkale Boğazı kılavuz kaptanı stajyerleri için de geçerlidir.
b) Stajyer kılavuz kaptan, Çanakkale Boğazı'nda en az 3 ay ve 5.000 gros veya daha büyük tonajda en az 100 geminin kılavuzlanmasında bulunacaktır.
c) Yukarıda belirtilen 3 ay içinde, belirtilen nitelikte 100 geminin kılavuzlanmasında bulunulmadığı takdirde, gemi sayısı asgari sayıyı buluncaya kadar staj süresi uzatılır. Asgari sayıda gemi, belirtilen süreden daha kısa zamanda kılavuzlanmış olsa dahi, asgari staj süresinin tamamlanması şarttır.

d) Kılavuzluk stajının Boğaz'ın tümünde geçirilmesi zorunlu olup, kılavuzlanmasında bulunulan gemilerden 50 adedinin Marmara Denizi'ne giden ve 50 adedinin de Ege Denizi'ne giden gemilere ait olması zorunludur.

IV- Deniz Kılavuz Kaptanı Stajı


a) Herhangi bir Liman Kılavuz Kaptanı, İstanbul Boğazı Kılavuz Kaptanı, Çanakkale Boğazı Kılavuz Kaptanı yeterlik belgesi sınavına girmeye hakkazananlar ile uzakyol kaptan yeterlilik belgesine sahip, denizlerde en az on yıl fiilen kaptanlık yapmış olanlar deniz kılavuz kaptanı stajından muaftır. Bunlar, deniz kılavuz kaptanı yeterlik belgesi sınavına doğrudan girerler.
b) Yukarıdaki (a) bendi dışında kalıp, deniz kılavuz kaptanı yeterlikbelgesini almak isteyenler herhangi bir limanda staj yapmak üzere ilgili liman başkanlığına başvurur. Liman başkanlığı kılavuzluk stajına girecek adaylardan bu Yönetmeliğin 6 ıncı maddesi (a,b,ve d) bentlerinde belirtilen şartlara uygun olanlara staj defteri düzenler ve adayları staj defteri ile birlikte iş hacimlerimlerine göre ilgili kılavuzluk teşkialtına gönderir. Kılavuzluk teşkilatları kendilerine gönderilen adayları staja başlatır ve staja başladıkları tarihi liman başkanlığına bildirir.

c) Deniz Kılavuz Kaptanlığı stajına girecek kılavuz kaptan adayı, staja başlamadan önce, EK-A'da bir örneği verilen staj hizmet defter sayfalarını staja gireceği limanda hizmeti yürüten kılavuzluk teşkilatı ile yerel liman başkanlığına onaylatır. Liman başkanlığının onay tarihinden önce yapılmış staj geçerli sayılmaz.
d) Stajyer kılavuz kaptan, kılavuzlanmasına katıldığı her gemide, staj hizmet defterine, geminin adını, bayrağını, gros tonajını, boyunu, mevcut suçekimini, kılavuzlamanın çeşidini, tarihini, başlama ve bitiş saatlerini, gemi kaptanının, kılavuz kaptanın adlarını yazar, gemi kaptanı ve kılavuz kaptan ile birlikte imzalar.
e) İlgili kılavuzluk teşkilatı stajını tamamlayan kılavuz kaptan için, stajer kılavuz kaptanı yanında götüren bütün kılavuz kaptanlardan yazılı görüş alır ve ilgili stajer kılavuz kaptanın stajı bitirdiğine dair belge düzenleyerek staj defteri ile birlikte ilgili liman başkanlığına gönderir. Liman Başkanlığı belgeleri değerlendirerek, aday için sınava giriş belgesi düzenler. Sınava giriş belgesi olmayan adaylar, deniz kılavuz kaptan yeterlik belgesi sınavına giremezler.

f) Stajyer kılavuz kaptan, staj yaptığı limanda en az 2 ay ve 500 gros veya daha büyük tonajda en az 30 geminin kılavuzlanmasında bulunacaktır.
g) Yukarıdaki süreler içinde, belirtilen sayılarda geminin kılavuzlanmasında bulunulmadığı takdirde, gemi sayısı asgari sayıyı buluncaya kadar staj süresi uzatılır. Asgari sayıda gemi, belirtilen süreden daha kısa zamanda kılavuzlanmış olsa dahi, asgari staj süresinin tamamlanması şarttır.
h) Kılavuzluk stajının limanın bütün bölgelerinde geçirilmiş olması zorunludur.

Kılavuz Kaptan Yeterlik Belgeleri


Madde 8- Kılavuz kaptan yeterlik belgeleri, bu Yönetmelik gereğince İdare tarafından düzenlenir. Belgelerin şekli, İdarece tayin ve tespit olunur.
Bu Yönetmelikteki şartları yerine getirmek kaydıyla, aynı şahsın muhtelif kılavuz kaptanlık yeterlik belgesini haiz olması mümkündür.
İdare, bölge müdürlüğü tarafından 10 uncu maddenin (e) bendi uyarınca kendisine gönderilen belgelere dayanarak düzenlediği kılavuz kaptan yeterlik belgelerini, liman başkanlığınca sahiplerine verilmek üzere, ilgili bölge müdürlüğüne gönderir.

Yeterlik Belgeleri Harçları ve Kayıt


Madde 9- Bölge müdürlüğü, yeterlik belgesini sahibine vermezden önce,
ilgili mevzuat gereğince lüzumlu harcı tahsil eder ve "Gemiadamlarının Eğitim,Belgelendirme, Sınav, Vardiya Tutma, Kütüklenme ve Donatılma Esasları Hakkında Yönetmeliğe" uygun olarak Türk Denizci Kütüğü'ne ve gemiadamı cüzdanına gerekli notun düşülmesini sağlar.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Sınavlar ve Sınav Konuları


Kılavuz Kaptan Sınavları


Madde 10- İlgili kılavuz kaptan stajını tamamlayıp, 7 nci maddenin (I)
nolu bendinin (d) altbendi uyarınca yerel liman başkanlığının onayını alan
kılavuz kaptan adayının sınavları, stajın bitiminden itibaren en geç bir ay
içinde, önceden açıklanan bir tarihte, bölge müdürünün veya görevlendireceği kimsenin başkanlığında, Gemi Sörvey Kurulundan bir güverte uzmanı, yerel liman başkanı, staj yaptıran kılavuzluk teşkilatı tarafından görevlendirilecek bir kılavuz kaptandan oluşan heyet tarafından yapılır.
a) Sözlü sınavlar bölge merkezinde yapılır.
b) Liman Kılavuz Kaptanı ve Deniz Kılavuz Kaptanı uygulama sınavı bir
geminin ilgili limana yanaşma manevrası sırasında yapılır.
c) İstanbul Boğazı Kılavuz Kaptanı ve Çanakkale Boğazı Kılavuz Kaptanı
tatbiki sınavları ilgili boğaz geçişi sırasında yapılır.
d) Her sınav konusunun tam puanı 100'dür. Herhangi bir konudan 70'den az puan alanlar, sınavı başaramamış sayılır. Sınavda başarısız olanlar tekrar bir aylık staj döneminden sonra, önceki stajda kılavuzlamak zorunda oldukları gemi sayısının en az dörtde biri kadar gemiyi kılavuzlayarak sınava girebilirler.
Bu durumda olanlar, müteakip sınava girişlerinde bütün konulardan tekrar
sınava tabi tutulurlar.
e) Sınava girenler için, ilgili liman başkanlığınca iki nüsha sınav puan belgesi düzenlenerek sınav komisyonu üyelerine doldurtulup, imza ettirilir.
Sınavı kazananların, sınav puan belgesi, nüfus cüzdanı sureti, Uzakyol Kaptanı Yeterlik Belgesi, sağlık yoklaması, staj hizmet defteri ve bonservislerin liman başkanlığınca onaylanmış birer nüshası ilgili liman başkanlığının bağlı bulunduğu bölge müdürlüğü kanalı ile idareye gönderilir.

Kılavuz Kaptan Sınavlarının Konuları


Madde 11- Kılavuz kaptan sınavlarının sözlü ve tatbiki sınav konuları
aşağıdaki gibidir:
I) Sözlü Sınav Konuları
A- N a v i g a s y o n
(a) Liman portolonu üzerinden bilgiler, liman sınırları, yanaşma ve
demiryerleri palamar şamandıraları, sığlıklar, yasak sahalar, uyarılar,

(b) Limanda yer alan fenerler, şamandıralar, işaretler, semboller,
kısaltmalar,
(c) Kılavuz kaptan alma ve çıkartma yerleri,
(d) Yerel akıntılar, anaforlar, rüzgarlar ve etkileri,
(e) Takip edilmesi gereken hakiki rotalar, varsa trafik ayrım düzeni,
(f) İlgili denizler hakkında genel bilgi.

B- G e m i K u l l a n m a
(a) Değişik tipteki gemi makinalarının özellikleri, pervaneler, dümenler ve etkileri,
(b) Değişik gemilerin, suçekimlerinin, trimlerin, hız ve temizsuların
(underkeel clearance), dönme çemberleri ve durma uzaklıkları üzerindeki
etkileri,
(c) Akıntı ve rüzgar etkilerini dikkate alarak seyretme,
(d) Demirleme ve demirden kalkma,
(e) Römorkörlü ve römorkörsüz yanaşma, kalkma, şamandıraya bağlama,
kıçtankara olma.

C- M e v z u a t
(a) Limanlar Kanunu,
(b) Denizde Can ve Mal Koruma Hakkında Kanun,
(c) İlgili Liman Tüzüğü, Yönetmeliği, Talimatnamesi,
(d) Yerel kurallar, örf ve adetler,
(e) Denizde Çatışmayı Önleme Tüzüğü,
(f) Denizcilikle ilgili diğer ulusal ve uluslararası mevzuat ve
sözleşmeler,
(g) Montreux Sözleşmesi (İstanbul ve Çanakkale Boğazı kılavuz kaptanları
için).

D- Y a b a n c ı D i l
(a) Mesleği ile ilgili konularda İngilizce konuşup anlayabilmek,
(b) IMO'nun kabul ettiği standart Denizcilik Navigasyon Sözlüğündeki
konuşma kalıplarını ve terimleri bilmek,
(c) Gemiye manevra yaptırırken ve seyirde kullanılan dümen, makine, demir,
halat ve römorkörle ilgili tüm kumandaları İngilizce vermek.

II) Uygulamalı Sınav Konuları
(a) Liman Kılavuz Kaptanı ve Deniz Kılavuz Kaptanı
Liman Kılavuz Kaptanı ve Deniz Kılavuz Kaptanı bir kılavuz kaptan
nezaretinde, limana girecek bir gemiyi, telaşsız, soğukkanlılıkla, güvenlik
içinde Limana soktuktan sonra yanaştıracaktır. Gerekli görüldüğünde, ayrıca
bir gemiyi demirlemek, şamandıralara bağlamak, kıçtankara etmek, bağlı
bulunduğu yerden alarak liman dışına kılavuzlama manevralarından birisi de
yaptırılabilir. Mümkün olduğunda yanaşma manevrasında, römorkörlerin
kullanılacağı bir manevra tercih edilecektir.
(b) İstanbul Boğazı ve Çanakkale Boğazı Kılavuz Kaptanları
İstanbul Boğazı kılavuz kaptanları ve Çanakkale Boğazı kılavuz kaptanları, bir kılavuz kaptan nezaretinde, 10.000 gros tonajdan daha büyük bir gemiyi,
telaşsız, soğukkanlılıkla ve güvenlik içinde ilgili Boğazdan geçireceklerdir.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Çeşitli ve Son Hükümler


Yetkili Kılavuz Kaptan


Madde 12- Herhangi bir kılavuz kaptan yeterlik belgesine sahip bir
kişinin, bir gemiye yetkili bulunduğu sınırlar içinde kılavuzluk hizmeti
verebilmesi için, yetkili kılavuz teşkilatınca düzenlenen ve ilgili liman
başkanlığınca onaylanan Yetkili Kılavuz Kaptan belgesine de sahip olması
gerekir.
a) Yetkili Kılavuz Kaptan Belgesi, kılavuz kaptanın sahip olduğu Kılavuz Kaptan Yeterlik Belgesi ya da belgelerine dayanılarak kılavuz kaptanı istihdam eden kılavuzluk teşkilatı tarafından düzenlenip, ilgili liman başkanlığınca onaylanarak kılavuz kaptana verilir.
b) Kılavuzluk hizmeti veren her kılavuz kaptan görevdeyken, örneği EK-B'de verilen Yetkili Kılavuz Kaptan Belgesini yanında taşımak zorundadır.
c) Kılavuzluk hizmeti görevinden ayrılan kılavuz kaptanlar, sahip
oldukları Yetkili Kılavuz Kaptan Belgesini ilgili kılavuzluk teşkilatı
kanalıyla ilgili liman başkanlığına iade ederler.
d) 65 yaşını doldurmuş olan kılavuz kaptanların Yetkili Kılavuz Kaptan
belgeleri iptal edilir.

Yeni Kurulacak Kılavuzluk Hizmeti


Madde 13- Herhangi bir limanda yeni veya yeniden kılavuzluk hizmeti
kurulduğunda, ilgili kılavuzluk teşkilatı;
a) Liman Kılavuz Kaptanı Yeterlik Belgesine sahip olan kişi veya kişilere ilgili liman başkanlığınca onaylanmış Yetkili Kılavuz Kaptan Belgesi verir.
b) Yeni kılavuzluk hizmeti kurulan limana ait, Liman Kılavuz Kaptanı
yeterlik belgesine sahip kimse yoksa, 5 inci maddede adları sayılan kılavuz
kaptan yeterlik belgesinden herhangi birisine sahip kişi veya kişilere o
limanda kılavuzluk yapabilmeleri için liman başkanlığınca onaylanmış Yetkili Kılavuz Kaptan Belgesi verilir. Bu kişiler aynı zamanda o limanın stajına da başlamış sayılır ve 7 nci maddenin (I) nolu bendinin (c,f ve g)
altbentlerindeki koşulları yerine getirdiklerini belgeleyerek sınava girmeye hak kazanırlar.

Kazanılmış Haklar


Madde 14- Bu Yönetmeliğin yürürlüğe girdiği tarihte, önceki Yönetmeliğe
göre verilmiş bulunan yeterlik belgeleriyle sahiplerine tanınmış olan haklar saklı kalmak kaydıyla, daha önce verilmiş bulunan yeterlik belgeleri, aşağıda belirtildiği gibi yenileriyle, bir yıl içinde;
a) Liman Kılavuzluğu Yeterlik Belgesi'ne sahip olanlar belgelerini, ilgili Liman Kılavuz Kaptanı Yeterlik Belgesi'yle,
b) İstanbul Liman Kılavuzluğu Yeterlik Belgesi'ne sahip olanlar
belgelerini, İstanbul Liman Kılavuzluğu Yeterlik Belgesi ve İstanbul Boğazı
Kılavuz Kaptanı Yeterlik Belgesi'yle,

c) İstanbul Liman Kılavuzluğu Yeterlik Belgesi ile birlikte Deniz
Kılavuzluğu Yeterlik Belgesi'ne de sahip olanlar belgelerini, İstanbul Liman Kılavuzluğu Yeterlik Belgesi, İstanbul Boğazı Kılavuz Kaptanı Yeterlik Belgesi, Çanakkale Boğazı Kılavuz Kaptanı Yeterlik Belgesi ve Deniz Kılavuz Kaptanı Yeterlik Belgeleri'yle,
d) Deniz Kılavuzluğu Yeterlik Belgesi'ne sahip olanlar belgelerini, Deniz Kılavuz Kaptanı Yeterlik Belgesi'yle,
e) Marmara Kılavuzluğu, Boğaz Kılavuzluğu veya Kılavuz Kaptan Yeterlik
Belgesine sahip olanlar, İstanbul Boğazı Kılavuz Kaptanı, Çanakkale Boğazı
Kılavuz Kaptanı ve Deniz Kılavuz Kaptanı Yeterlik Belgeleri'yle,
f) İzmir Körfez Kılavuz Yeterlik Belgesine sahip olanlar, Deniz Kılavuz
Kaptanı Yeterlik Belgesi'yle, değiştirilecektir.

Sağlık Hükümleri


Madde 15- Kılavuz kaptanlar, diğer denizciler gibi, Gemiadamlarının
Eğitim, Belgelendirme, Sınav, Vardiya Tutma, Kütüklenme ve Donatılma Esasları
Hakkında Yönetmelik'te yer alan, "Sağlık Durumuna Dair Kurallara" tabidirler.

Kılavuz Kaptanların Kıyafetleri


Madde 16- Kılavuz kaptanların kılavuzluk görevleri sırasında "Denizcilere
Mahsus Kıyafet Talimatnamesi"nde belirtilen kıyafette bulunmaları mecburidir.

Yeterlik Belgelerinin Geri Alınması


Madde 17- Herhangi bir kılavuz kaptan yeterlik belgesi'ne sahip olanların
yeterlik belgeleri, aşağıdaki durumlarda ilgili liman başkanlıkları tarafından geri alınarak bu durum Kütüğe işlenir:
a) Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlığını kaybetmek,
b) 15 inci maddede belirtilen "Sağlık Durumuna Dair Kurallara" uygunluğu kaybetmek,
c) Bir dilekçe ile hizmet vermekten vazgeçtiğini bildirmek,
d) Bu Yönetmelik hükümlerine aykırı hareket etmek.
Ayrıca, vefat eden kılavuz kaptanların yeterlik belgeleri, ilgili liman
başkanlığı tarafından alınır ve iptal edilmek üzere, bağlı bulundukları bölge müdürlüğü kanalıyla İdareye gönderilir.

Yürürlükten Kaldırılan Mevzuat


Madde 18- 29/6/1968 tarihli ve 12937 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan
"Kılavuz Yeterlikleri Hakkında Yönetmelik" ile bu Yönetmelikle ilgili
değişiklikler yürürlükten kaldırılmıştır.

Ek Madde 1- Bir kılavuz kaptanın herhangi bir nedenden ötürü mesleğine iki yıl veya daha ara verdiği veya bu sure içerisinde kılavuzluk teşkilatında istihdam edilemediği hallerde, yeterliğinin geçerli olduğulimanda bu Yönetmeliğin 7 inci maddesinde öngörülen stajı yeniden yapması zorunludur. Aksi halde yeterliği geçersiz sayılır. İstanbul Boğazı ve Çanakkale Boğazı kılavuz kaptanları için bu sure bir yıldır.


Yürürlük


Madde 19- Bu Yönetmelik, 1/1/1998 tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme


Madde 20- Bu Yönetmelik hükümlerini Denizcilik Müsteşarlığı'nın bağlı
olduğu Bakan yürütür.



EK- A
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Stajyer Kılavuz Kaptan Hizmet Defteri |Stajyer Kılavuz Kaptan Hizmet Defteri |
|Apprentice Pilot Service Book |Apprentice Pilot Service Book |
| | |
|Sıra No: |Sıra No: |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Geminin adı |Geminin adı |
|Ship's name |Ship's name |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Bayrak |Bayrak |
|Flag |Flag |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Gros tonaj |Gros tonaj |
|Gross tonnuge |Gross tonnuge |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Tam boy |Tam boy |
|Lengh over all |Lengh over all |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Suçekimi |Suçekimi |
|Draught |Draught |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Kılavuzlama |Kılavuzlama |
|Pilotage |Pilotage |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Saatler |Saatler |
|Hours |Hours |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Tarih |Tarih |
|Date |Date |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Gemi Kaptanının adı, imzası |Gemi Kaptanının adı, imzası |
|Master's name, signature |Master's name, signature |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Kılavuz Kaptanın adı, imzası |Kılavuz Kaptanın adı, imzası |
|Pilot's name, signature |Pilot's name, signature |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Stajyerin adı, imzası |Stajyerin adı, imzası |
|Apprentice's name, signature |Apprentice's name, signature |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
|Kılavuzluk Teşkilatı Liman Başkanlığı|Kılavuzluk Teşkilatı Liman Başkanlığı|
|Pilotage Organization Harbour Master |Pilotage Organization Harbour Master |
| | |
| İmzalar ve mühürler | İmzalar ve mühürler |
| Signatures and stamps | Signatures and stamps |
+------------------------------------------------------+------------------------------------------------------+
Stajyer Kılavuz Kaptan Hizmet Defteri
(karşılıklı iki sayfası)





EK- B
+-------------------------------------------+
|YETKİLİ KILAVUZ KAPTAN |
|BELGESİ |
|COMPETENT PILOT CERTIFICATE |
| +--------+ |
| | | |
|Kılavuzlama alanı |Fotoğraf| |
|Pilotage area | | |
| +--------+ |
| Sahibinin İmzası |
| Signature of the bearer|
|Soyadı |
|Surname |
| |
|Adı |
|Name |
| |
|Doğum tarihi |
|Date of birth |
| |
|Bu belge aşağıdaki tarihe kadar geçerlidir.|
|This certificate is valid until |
+-------------------------------------------+
Yetkili Kılavuz Kaptan Belgesi (ön yüzü)
+------------------------------------------+
|YETKİLİ KILAVUZ KAPTAN BELGESİ |
|COMPETENT PILOT CERTIFICATE |
| |
|. Bu belgenin sahibi her tonajdaki gemide |
|kılavuz kaptanlık yapmaya yetkilidir. |
| |
|The bearer of this card is licensed to act|
|as a pilot on ships of all tonnages. |
| |
|. Veren Kılavuzluk Teşkilatı |
| |
| Issued by |
| |
| İmza ve mühür |
| Signature and stamp|
+------------------------------------------+
Yetkili Kılavuz Kaptan Belgesi (arka yüzü)